Cumartesi, 21 Mart 2020
მიხეილ ღანიშაშვილი
ჩერქეზის ცეკვა (Circassian dance)
ხმალ-და-ხმალ გამოტარებულ
წარსულს მოცეკვავს ადიღე,
ჰანგები, ხმალთა ელვარი –
მე თარგამოსის ხმად ვიღე!
შვიდ ისრად გამოითალა
მამა-პაპური მათი ხე,
შვიდი ხმლით შვიდი რაინდი
სამყაროს მკერდზე გადიხევს.
ГЪАНИШАШВИЛИ МИХАИЛ
АДЫГЭМ ИКЪАШЪУ
Блэк1ыгъэр адыгэм къашъок1э къеш1э,
Къэмапэк1э къыгъэсыгъэр джы нэс,
Мэкъамэм, сэшхом илыд къырегъэш1ы,
Пэсэш1ы, шъыу, ар ымакъэ Таргамос! Read more
ГЪАНИШАШВИЛИ МИХАИЛ
ЗАОМРЭ ИГЪЭКОЩЫК1ЫМРЭ
Урысым Кавказыр ыштэн зырехъухьэм,
Адыгэм лъэубэкъур апэу тефагъ.
Бгыпэ бгъэжъ набгъор къызэрапхъыхьэ,
Зэо зэрапхъор къушъхьэм к1адзагъ. Read more
**FOR IMMEDIATE RELEASE**
EDITORS: For review copies or interview requests, contact:
Marketing Services
Tel: 888-795-4274
Fax: 812-355-4079
Email: MarketingServices(at)xlibris(dot)com
(When requesting a review copy, please provide a street address.) Read more
Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские 17 / 8 / 2019
Главное за неделю. 10-16 августа
Адвокат: реальные причины задержания Мартина Кочесоко связаны с его активной гражданской позицией
Текст апелляционной жалобы на постановление о продлении до 8 октября срока домашнего ареста Мартина Кочесоко опубликовал «Кабардино-Балкарский региональный правозащитный центр» 16 августа. Адвокат Тимур Хутов просит Верховный суд КБР отменить решение Урванского районного суда «как незаконное и необоснованное». По мнению защитника, «реальные причины задержания Кочесокова связаны с его активной гражданской позицией». В частности, Хутов напоминает, что в прошлом году Мартин «активно выступил против закона о языках, который ограничил государственное финансирование родных языков, сделав их изучение добровольным».
