Бэчбо – Шыпш Залинэ и усэм къоджэр
•Mar 6, 2020
Aдыгэ
Adyghe folk singing – “Khyakӏeshch” (living room) scene from the play “The herder and the proud girl”
Adyghe folk singing – “Khyakӏeshch” (living room) scene from the play “The herder and the proud girl”
Адыгское народное пение -“Xьакӏэщ” (гостиная) сцена из спектакля “Табунщик и гордая девушка “
Ensemble “Ashchemez” leader Bastei Asiet Kirimizovna. Fragment of the performance of the Chamber Musical Theater named after Adam Askhadovich Khanakhu “The Herder and the Proud Girl” – “Living room” music by U. Tkhabisimov, based on the story by T. Kerashev. Stage director – Y. Suleymanov
Conductor – A. Khusniyarov
Choreographer-A. Isupov
Address of the Chamber Musical Theater of the Republic of Adygea named after A.A. Hanahu – Krasnooktyabrskaya St., 61 KZ “Nalmes” Read more
ჩერქეზის ცეკვა / АДЫГЭМ ИКЪАШЪУ
მიხეილ ღანიშაშვილი
ჩერქეზის ცეკვა (Circassian dance)
ხმალ-და-ხმალ გამოტარებულ
წარსულს მოცეკვავს ადიღე,
ჰანგები, ხმალთა ელვარი –
მე თარგამოსის ხმად ვიღე!
შვიდ ისრად გამოითალა
მამა-პაპური მათი ხე,
შვიდი ხმლით შვიდი რაინდი
სამყაროს მკერდზე გადიხევს.
ГЪАНИШАШВИЛИ МИХАИЛ
АДЫГЭМ ИКЪАШЪУ
Блэк1ыгъэр адыгэм къашъок1э къеш1э,
Къэмапэк1э къыгъэсыгъэр джы нэс,
Мэкъамэм, сэшхом илыд къырегъэш1ы,
Пэсэш1ы, шъыу, ар ымакъэ Таргамос! Read more
ГЪАНИШАШВИЛИ МИХАИЛ / ЗАОМРЭ ИГЪЭКОЩЫК1ЫМРЭ
ГЪАНИШАШВИЛИ МИХАИЛ
ЗАОМРЭ ИГЪЭКОЩЫК1ЫМРЭ
Урысым Кавказыр ыштэн зырехъухьэм,
Адыгэм лъэубэкъур апэу тефагъ.
Бгыпэ бгъэжъ набгъор къызэрапхъыхьэ,
Зэо зэрапхъор къушъхьэм к1адзагъ. Read more
Адель Башкави, касаясь несчастий, настигнувших черкесов и того, как они спаслись от истребления и уничтожения
**FOR IMMEDIATE RELEASE**
EDITORS: For review copies or interview requests, contact:
Marketing Services
Tel: 888-795-4274
Fax: 812-355-4079
Email: MarketingServices(at)xlibris(dot)com
(When requesting a review copy, please provide a street address.) Read more
“Шу закъуэ хуэрзалэ” (Презентация книги Хацуковой)
“Шу закъуэ хуэрзалэ” (Презентация книги Хацуковой)
Oct 21, 2019
Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские 17 / 8 / 2019 колонки, экспертные статьи
Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские 17 / 8 / 2019
Главное за неделю. 10-16 августа
Адвокат: реальные причины задержания Мартина Кочесоко связаны с его активной гражданской позицией
Текст апелляционной жалобы на постановление о продлении до 8 октября срока домашнего ареста Мартина Кочесоко опубликовал «Кабардино-Балкарский региональный правозащитный центр» 16 августа. Адвокат Тимур Хутов просит Верховный суд КБР отменить решение Урванского районного суда «как незаконное и необоснованное». По мнению защитника, «реальные причины задержания Кочесокова связаны с его активной гражданской позицией». В частности, Хутов напоминает, что в прошлом году Мартин «активно выступил против закона о языках, который ограничил государственное финансирование родных языков, сделав их изучение добровольным».