Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские колонки, экспертные статьи 13 / 7 / 2019

unnamed (2)

Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские колонки, экспертные статьи 13 / 7 / 2019

 

Главное за неделю. 6-12 июля

Адвокат: будем бороться за реабилитацию Мартина Кочесоко

«В регионе выработался негласный подход к решению вопроса с подбросом наркотиков. Люди пытаются минимизировать проблему, советуют обвиняемому: соглашайся – обещают, что дадут условное… Выработана практика, способствующая произволу. Никто не верит в сопротивление», – рассказал «Газете Юга» старший партнер адвокатского бюро «Коблев и партнеры» Руслан Закалюжный, представляющий интересы Кочесоко. По его словам, защита намерена добиваться прекращения дела против Мартина. Read more

Share Button

How Circassians are reclaiming their roots after 100 years of suppression

How Circassians are reclaiming their roots after 100 years of suppression

SALAHUDDIN MAZHARY

While this year marks the 155th anniversary of the Circassian genocide, there is a vibrant and growing cultural movement in historical Circassia and the diaspora.

A few days ahead of the 155th anniversary of the Circassian genocide on May 21, I arrived in Nalchik, the capital of the Republic of Kabardino-Balkaria, to meet Madina Saralp, a well-known fashion designer in the North Caucasus, who almost singlehandedly revived one of the remnants of Circassian folkloric heritage. Read more

Share Button

Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские колонки, экспертные статьи 6 / 7 / 2019

unnamed (2)

Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские колонки, экспертные статьи 6 / 7 / 2019


 

«Мартина не сажать надо было, а использовать его потенциал»

Руководитель общественной организации «Хабзэ» Мартин Кочесоко, находящийся под домашним арестом по делу о хранении наркотиков, попросил главу Следственного комитета по КБР привлечь к уголовной ответственности сотрудников правоохранительных органов, участвовавших в его задержании. Адвокат Тимур Хутов заявил, что «защита намерена добиваться объективного расследования и привлечения всех виновных в фальсификации [«дела Кочесоко»] к уголовной ответственности». Read more

Share Button

Adyghe Documentary – CNNTurk / The Adyghe Belgeseli – CNNTürk

Adyghe Documentary – CNNTurk

The Adyghe Belgeseli – CNNTürk

Share Button

Гуащокъэ Abdulbaki | Uzunyayla’dan Anavatana

Гуащокъэ Abdulbaki | Uzunyayla’dan Anavatana

Published on Jul 2, 2019

SUBSCRIBE 203
Director Пщыгуэтыж Muhammed
Kabardino Balkaria – Baksan 2019
Share Button

Martin Kocesoko: I thought it is over and Firmly Decided to Go to the End

Martin Kochesoko: I thought it is over and Firmly Decided to Go to the End

25 June 2019

Translated by: Orhan Barsik

29 June 2019

 

Today, the Supreme Court in Kabardino-Balkaria has overturned the detention of Martin Kochesoko, which was decided by Leskensky District Court and replaced with house arrest.

The following is the last word of Martin Kochesoko in court:

___________________

maxresdefault0001 (1)

At the beginning, I would like to say from the bottom of my heart (T’hem Feghabso!) thank you very much to all those who believe in me and support me in this experience and in this difficult period of my life. They are my neighbors whom I grew up with, my colleagues from the village, family, friends, relatives and everyone who knew me personally and is convinced that it is not possible that I would commit that crime and they tell others to defend me openly.

I want to say (T’hem Feghabso!) thank you very much to all the Circassians, regardless of the country where they live and who speak out about my cause to support me and to support justice, unity and the renaissance of our people. Thank you so much to all those who understand and know what is happening here, for justice to prevail.

Also, thanks to the police officers who although they are doing their job, they come to me and say words of support and encouragement. I’d like to thank my lawyers who, despite all kinds of potential pressure placed on them, they appear to be defending my rights. Read more

Share Button

Попытка задержать представителей черкесского национального движения

Попытка задержать представителей черкесского национального движения

Автор 


 

circassia12_302794496

Автор: Имад Шапсуг (Иордания)
24 июня, 2019

Это не случайно, что представители черкесского национального движения и мирные граждане такие, как: Мартин Кочесоко, Орхан Барсик и др., были арестованы российской полицией в обход северокавказских властей. Черкесские активисты были арестованы целенаправленно, а несправедливые и репрессивные обвинения были предъявлены в жестокой и нечеловеческой форме.

Вместо того, чтобы признать тот факт, что при аресте людей, которые реально не совершали никакого преступления и не наносили никому морального оскорбления, не был «соблюден закон», они по-прежнему ведут себя безнравственно. Их главная цель – необоснованно и целенаправленно объявить невиновных криминальными элементами. Read more

Share Button