Adygeanatpress: Adygeya President Buys On His Account 50 Cars For War Veterans

From: MSN NicknameEagle_wng  (Original Message)    Sent: 2/24/2006 8:07 AM
Adygeya president will buy on his money 50 cars for war veterans

Veterans of Great Patriotic War of Adygeya will receive 100 “Oka” cars this year. It was declared by the president of republic Khazret Sovmen on February 22nd in the state philarmonic society at the ceremonial meeting devoted to the Day of Fatherland’s defender. As he said, the cost of 50 small cars is planned to pay from the republican budget, the president on his personal means will buy other vehicles.

As they explained Caucasian unit correspondent the in the press-service of the leader of republic, cars will be given out by way of the existing sequence of the veterans.

Note: this sequence had been created in the past year and, certainly, not at the republican level. The Ministry of work and social development of Russia – to the 60 anniversary of the Great Victory – had created it. From Adygeya in that list by May 9th nearby 300 people appeared. However in the past year only several veterans got their cars though initially they declared that before the end of the anniversary year every veteran would get it.

Caucasian unit

Share Button

New York City’s Demonstrations Leaflets Statement

From: Eagle_wng  (Original Message) Sent: 10/15/2007 4:21 AM


New York City’s Demonstrations Leaflets Statement

The following leaflet statement was distributed on date 4-October-2007, during the Circassians’ New York City’s demonstrations in front of the Russian Consulate Mission, and in front of the United Nations Building, to explain the reason of their demonstrations and to show the atrocities that Circassians suffered as a direct result of the Russian Tsarist invaders, invading and conquering Circassia…


Once upon a time historical Circassia was a great nation of the Caucasus. Prior to the tsarist imperia conquest, Circassia covered an area bigger than 55,000 square kilometers east of the Sea of Azov and south of the River of Kuban – an area almost twice as big as Armenia today. The indigenous people of Circassia were in excess of two million inhabitants, more numerous than the Swedes at the middle of the 18th century. Circassians have a very long history of their ancient land; it was a nation of high cultural and social structure. The Circassians enjoyed strong trading ties already with ancient Greeks, especially with the Athenians. Circassians even participated in the Olympic Games during classical times!


The Russian invaded Circassia and a war broke out for over a century, from 1763 to 1864. After the defeat of Imam Shamil in 1859, the Russians were able to concentrate their military forces upon Circassia. This led to a huge massacre and forced deportation of the people. The magnitude of brutality and evilness was unforeseen in human history. The great majority, that was more than 90 percent of the people of Circassian descent, were forced to live in exile. But those who managed to escape were lucky – at least one million Circassians were killed, and the number of victims of this Genocide was probably even more than 1.5 million.


Let’s cite the Russian historian Berzhe who was an eye-witness of the deportation in the harbor of Novorossiysk: “The late, inclement and cold time of year, the almost complete absence of means of subsistence and the epidemic of typhus and smallpox raging among them made their situation desperate. And indeed, whose heart would not be touched on seeing , for example, the already stiff corpse of a young Circassian woman lying in rags on the damp ground under the open sky with two infants, one struggling in his death-throes while the other sought to assuage his hunger at his dead mother’s breast? And I saw not a few such scenes.”


The Olympic Father, Baron Pierre de Coubertin, would turn over in his grave if he knew about the attempts of present Russian leadership to arrange Olympic Games upon the graveyards of a people who sent their best sons already to the ancient Olympic Games.
The Olympic ideals are based upon high principles, i.e.
“to contribute to building a peaceful and better world … in the Olympic spirit, which requires mutual understanding with a spirit of friendship, solidarity and fair pay”.
Let’s also remind of the “sacred truce” from the first known ancient Games when it was read and stated:
“May the world be delivered from crime and killing and freed from the clash of arms.”


This is the ugly background of the Russian campaign for Olympic Games in Sochi 2014.


Share Button

Adygeanatpress:Circassian Site Nominated In “Runet-2005 Premium” Competition

From: MSN NicknameEagle_wng  (Original Message)    Sent: 1/9/2006 6:06 AM
Circassian site nominated in “Runet-2005 Premium” competition  for the first time

They summed up the Popular voting organized in the framework of the competition under aegis “Runet-2005 Premium”. As it is known the purpose of the competition was popularization of information-communication technologies in Russia and finding Internet-resources, which had rendered appreciable influence on information space development of the country.

As a result of the Popular voting Circassian information web-site eLot.RU won 276th place from among over 500 Russian sites chosen as nominees. We hope that Adygeyan resource eLot.RU which for the first time had been chosen as a competitor, in the next year will get higher position in that competition which board of guardians the president of the broadcasting company “Obvious-improbable” Sergey Kapitsa, the art director of Lenkom theatre Mark Zaharov, the editor-in-chief of the Open Society ” NTV Broadcasting company” Tatyana Mitkova, the rector of the M.V.Lomonosov’s Moscow State UniversityThe Popular voting passed within 100 days. During that time for favourite projects more than 350 thousand users voted. Victor Sadovnichy, journalist Vladimir Solovev, and so on formed.

The Popular voting passed within 100 days. During that time for favourite projects more than 350 thousand users voted.


Share Button

KC: Circassian Congress Protested Against Celebrating Of “Voluntary Association”

From: Eagle_wng  (Original Message) Sent: 9/11/2006 11:59 PM

«Circassian congress» protested against celebrating of «voluntary association»

Publication time: Today at 09:58 Djokhar time

The chairman of “Circassian congress” Murat Berzegov informed “Caucasian unit” correspondent: “Our position concerned this question is unequivocal – it is impossible to celebrate the date which did not exist in the history. We have already sounded this idea before singing of the decree of the president of Russian Federation “About celebrating the 450th anniversary of voluntary association of Adygeya to the Russian state” at the joint meeting of public organizations of Adygeya”.

The chairman of the executive committee of Adygeysk town Adyghe Khase Aly Tliap also stated “Caucasian unit” correspondent the position of the executive committee. “The question on inadmissibility of celebrating of the 450th anniversary of voluntary association of Adygeya to Russia or its integration to Russia, was sounded by Adygeysk town Adyghe Khase the first in Adygeya – long before singing of the decree of the president of Russia about celebrating this anniversary.

Now, when we speak about the genocide against Adygs and demand its recognition, the idea on voluntary association of Adygeya to Russia 450 years ago sounds, at least, rather ridiculously. If such fact had really taken place in history then there would be no genocide. And I only would be glad, if such association had happened before the Russian-Caucasian war. In fact in that case the ethnos would have been saved and not been exterminated. But how would you approve what did not happen, just only to have some fun, to dance on the stated holiday and to miss? Or for the sake of that someone, probably, “would have” something because of this holiday? Or maybe, for some other reason?

On what basis is it possible to speak about “voluntary association” if there is no document confirming that? Even if some delegation of separate princes addressed to the Russian tsar in 1557 for support as to an ally, it could not speak about its voluntary integration to the Russian state. But if we by all means would like to have such holiday and the 450th anniversary let it be the anniversary of creation of the allied relations with Russia. We could agree with such formulation.

If we accept for valid the fact that did not exist our history will look absolutely in another way. If Adygeya (Circassia) – as some people affirm – 450 years ago had voluntary joined Russia then against whom Adygs were at war over three hundred years later during the Russian-Caucasian war of the XIX century? Against their benefactor and their governor? In that case, almost the centenary war for independence of the mountain people of Caucasus including Adygeya (a part of the historical Circassia) against the aggressor would get features of a revolt against the ungrateful governor. Then the difference, as you can see, would be rather huge.

If we had voluntary entered and were in the structure of Russia then it would turn out that the Russian-Caucasian war of the XIX century was not a people’s war for liberation, and just a revolt against their tsar. It would turn out, as if the tsar with his armies went to the coast, and Circassians-robbers attacked him. And those “attacks” proceeded almost one hundred years long. That is how it changes the history of the whole people and transforms it from the hero and the fighter for freedom in a gangster – just only one date, only one holiday that should not be.

The past, certainly, darkens our relations, but it is impossible to get rid of the history by forging it. As it is impossible to construct any friendly relations on a lie. Together with the Russian people we have stronger and more effective ties, not demanding their artificial consolidation. The whole subsequent history of the Adygeyan people in the structure of Russia after the Russian-Caucasian war was an example of the devoted service – already for the sake of the common Native land.

Adygs – Circassians took part in all the subsequent wars – the World War II, the Russian-Japanese, the Civil, and the Great Patriotic wars – on the party of Russia (and, in last two wars the volunteers participated only). It is impossible to delete this fact – as it is impossible to write in it a nonexistent fact about “voluntary association to Russia”- from our history.

Source: Caucasian unit

Share Button

Adygeanatpress:In Adygeya IKEA Trading Centre Will Be Opened

From: MSN NicknameEagle_wng  (Original Message)    Sent: 12/18/2005 2:54 PM

In Adygeya IKEA trading centre will be opened

Adygeya prime minister Asfar Hagur met on December, 16th representatives of the Swedish company IKEA in Tahtamukaysky district. IА REGNUM correspondent reported about it referring to the republican TV. As the prime-minister noted in the conversation with journalists, Investors had chosen the republic on their own; and the president Khazret Sovmen charged to him to carry on the negotiations.

At the meeting they talked about the report of intentions, choice of place near Krasnodar on the road to Novorossisk. Construction of the trade center would begin in the beginning of 2006, informed Hagur.

According to the head of the district administration Aslan Huako, the implementation promised considerable benefits to the republic. “Those are property tax, surtax, profit tax. But the most important is that in the district there are almost 12,5 thousand unemployed, I certainly mean workplaces. IKEA shopping center will give 2 thousand workplaces”, – told Huako.

The price of the project is about 200 million US dollars. In organizing of electric power communications for the future trade centre, water and gas regional divisions would take part; the Cabinet incurred registration of necessary documentation.


Share Button

KC: Putin Worse Than Stalin

From: Eagle_wng  (Original Message) Sent: 5/7/2007 6:54 AM

Putin worse than Stalin

Publication time: 6 May 2007, 14:14

« Putin wishes to take control of the Russian scientists » – an article under such heading was published in British newspaper Sunday Telegraph. In it is mentioned about intention of the Russian management to reform the Russian academy of sciences.

In this connection a comment to the edition was given by the academician, Nobel prize winning physicist Vitaly Ginsburg. He said Putin’s russia is worse than USSR of Stalin.

Certainly, during Stalin times the Academy was under the control of Central Committee of Communist party. But then you could come with an idea and work. So we sent the first satellite to space. But now authorities consider that science should only make profit, and it is absurdity », declares Ginsburg.

« It is doubtless, because of Putin … », – the scientist adds.

Share Button

Adygeanatpress: Local government Institutions Of Adygeya In Condition Of Diarchy

From: MSN NicknameEagle_wng  (Original Message)    Sent: 11/19/2005 9:00 AM
 Local government institutions of Adygeya  in condition of diarchy
“Today there is antagonism: the old managers sit in their cabinets and let nobody in, as new heads cannot organize their work,” – in such way the chairman of the Adygeya parliament committee under legislation, legality and local self-management Anatoly Osokin described the situation around the institutions of local government of the republic on November, 17th in his interview to IА REGNUM correspondent.

The heads of newly formed municipal formations appeared in rather paradoxical situation: on the one hand, they became legitimately elected heads of new rural settlements, and on another hand, till January, 1st, 2006 solving of all key questions at the local government institutions’ level had been still executed by managers of the former rural districts.

Officially the new management had not yet started executing duties, however, a part of their functions they had already began to do. Adoption of charters, budgetary work, making in order tax base appeared to be stirred by the diarchy established at the places.

The heads of the former institutions of the local government do not hurry up to transfer their powers, and frequently new chiefs of the settlements collide with unexpectedly locked doors of the offices they’d recently got.

In that respect the quietest situation developed in those settlements where after elections of October, 9th the heads of rural districts were re-elected and that way got the new status: to share their cabinets, office equipment and official cars in the near future for them it would not be necessary for them.


Share Button