Why Estonia Might Be Next on Putin’s “Wanted” List
By Rob Garver September 9, 2014
Day: September 10, 2014
Window on Eurasia: ‘No Regions, No Problems’ – Putin Downgrades Regional and Ethnic Issues
Tuesday, September 9, 2014
Window on Eurasia: ‘No Regions, No Problems’ – Putin Downgrades Regional and Ethnic Issues
Paul Goble
Staunton, September 9 – In his latest update on Stalinism as “effective management,” Vladimir Putin has disbanded Russia’s regional affairs ministry, yet another sign of his drive to further centralize the country, eliminate any serious discussion of Russia’s regions and their problems, and thus undermine any chance that Moscow will have an effective nationality policy.
Yesterday, Vladimir Putin disbanded the Russian ministry for regional affairs and two other bodies responsible for overseeing Moscow’s relations with its regions and with the non-Russian nations who populate many of them (ng.ru/economics/2014-09-09/4_fedcenter.html, ej.ru/?a=note&id=26011 and lenta.ru/news/2014/09/08/minregion/). Read more
نافذة على أوراسيا: “لا أقاليم، لا مشاكل” – بوتين يخفض تصنيف القضايا الإقليميّة والعرقيّة
الثلاثاء 9 سبتمبر/أيلول 2014
نافذة على أوراسيا: “لا أقاليم، لا مشاكل” – بوتين يخفض تصنيف القضايا الإقليميّة والعرقيّة
بولغوبل (Paul Goble)
ترجمة: عادل بشقوي
10 سبتمبر/أيلول 2014
ستاونتون 9 سبتمبر/أيلول – في آخر تحديث له عن الستالينية باعتبارها “إدارة فعالة”، قام فلاديمير بوتين بحل وزارة الشؤون الاقليمية الروسية، كعلامة أخرى في حملته إلى فرض المركزية في البلاد، والقضاء على أي نقاش جدي حول مناطق روسيا ومشاكلها، وبالتالي تقويض أي فرصة بأن يكون لموسكو سياسة قوميّة فعّالة.
بالأمس، حلّ فلاديمير بوتين وزارة الشؤون الإقليمية الروسية وهيئتان أخريتان مسؤولتان عن الإشراف على علاقات موسكو مع مناطقها ومع القوميات غير الروسية الّتي تقطن في العديد منها (ng.ru/economics/2014-09-09/4_fedcenter.html, ej.ru/?a=note&id=26011وlenta.ru/news/2014/09/08/minregion/). Read more