This group is devoted to elaborate on obtaining long lasted missing justice for the nations of the North Caucasus. It is also dedicated to concentrate on human rights issues that had been abducted when the invaders conquered and colonized the region.
Северный Кавказ сквозь столетия. Наима Нефляшева
31 марта на “Кавказском Узле” состоялась онлайн-дискуссия «Северный Кавказ: новые конфликты или линии напряжения”.
Day of Circassian Flag
By: Adel Bashqawi
25 April, 2020
The flag is a piece of material used to be produced, identified to be “usually rectangular piece of fabric of distinguished design that is used as a symbol (as of a nation),” [1] that could include emblem, colors and other symbols. It is considered a national element that identifies a specific people, nation or various peoples and nations. Nations’ flags are deemed attached to homeland, because they express and determine the national identity.
يوم العلم الشركسي
بقلم: عادل بشقوي
25 أبريل 2020
العَلَم عبارة عن قطعة من مادة تُستخدم في صنعه وتشكيله، ويتم تعريفها على أنها ”في العادة قطعة من القماش، تكون مستطيلة وذات تصميم مُميَّز يتم استخدامها كرمز (للأمة)“، [1] ويمكن أن تتضمن شعار وألوان ورموز أخرى. ويعتبر عنصرًا قوميًا يحدد شعبًا معينًا أو أمة أو شعوبًا ودولًا مختلفة. وتعتبر أعلام الأمم ملتصقة بالوطن، لأنها تُعبِّر عن وتحدد الهوية القومية.
الحقيقة المريرة تُفنِّد الأكاذيب المُلفَّقة
بقلم: عادل بشقوي
19 أبريل/نيسان 2020
هذا ليس إنكارًا للواقع، فيما يتعلق بالتطورات الأخيرة لوباء فيروس كورونا كوفيد 19 حول العالم، والذي سجل حالات متزايدة من المرض مؤخرًا في الجزء الشركسي من شمال القوقاز. [1] إلا أنهُ، ولمتابعة الأحداث منذ التهجير الشركسي، استمرت التداعيات حتى الآن، على الرغم من وقوع أحداث متعددة، بما في ذلك حربين عالميتين وتطورات عالمية وإقليمية أخرى. ومع ذلك، يجب معالجة المشكلة، خاصة أنها لم تجد طريقا للحل بعد.
إنه من منطلق الواجب الإنساني حماية أنفسنا والأشخاص من حولنا. وجزء من المسؤولية الأخلاقية هو الوقوف في تضامن مع الناس في أي مجتمع مصغّر أو مجتمع بدون إعتبارات عنصرية؛ لكن من وجهة نظر إنسانية بحتة. ومع ذلك، فإنه مهما يحدث يجب ألا يُحوِّل الانتباه عن الجوهر الرئيسي فيما يتعلق بمعالجة الأمور والشؤون المتعلقة بالقضية الشركسية. Read more
Bitter Reality Refutes Fabricated Lies
By: Adel Bashqawi
19 April 2020
This is not a denial of reality, with regard to the recent developments of the Coronavirus disease COVID 19 pandemic around the world, which has recorded increasing cases of the disease lately in the Circassian part of the North Caucasus. [1] However, to follow up on events since the Circassian deportation, the consequences prevailed until now, despite the occurrence of multiple events, including two world wars and other global and regional developments. Nevertheless, the problem must be addressed, especially since it has not found a way to be solved yet. Read more
The German Politician of Circassian Origin is not Infected with Corona Virus
18 April, 2020
German politician of Circassian origin Jem Ozdemir has declared that he had been examined by doctors and they found him clear of Corona Virus COVID – 19. Read more
السياسي الألماني من أصل شركسي غير مصاب بفيروس كورونا كوفيد-19
2020 / 4 / 19
أبريل/نيسان
أعلن السياسي الألماني من أصل شركسي جيم أوزدمير (Jem Ozdemir) أنه قد تم فحصه من قبل الأطباء ووجدوا أنه لا يشكو من أعراض الإصابة بفيروس كورونا كوفيد-19. Read more
