A HELP HAND FROM CIRCASSIANS OF TURKEY TO THAGAPSH
2, August, 2016
Recently there has been started a help campaign named with we are stronger together by a youth organization which is called The Youth Council of Circassia(YCC ) for flood disaster occured in a Circassian village from the coast of Shapsug zone, Thagapsh at the date of 04.06.2016. The last news we have received, with the result of campaign which is last approximetly 1 mounth a big amount of money (135 thousand ruble) and a letter is sent to Thagapsh village council containing the presedent of Thagapsh and right hand of the mayor, sizo zaur helps with the connector Koble Muhammer Canidemir
The information about the way of money distribution and spend will share with public in the days of the week.
Hakhu Nart Hakan a member of YCC has said to site of The Movement of Circassia: “when we heard the disaster occurred in the village we sorrowed like the disaster came out our homes. This is our one wish to stand our siblings sides today and the others not only with our souls but also physically to maintain the Thaghapsh although we can’t do that for now but also we can’t just stand and watch this tragedy so we decided to start a campaign to help them. We know that is the smallest part for their losses but made them feel our support always with them. This was a campaign more valuable than its metarialistic amounth. Nevethless we are living far away from our homeland our future is in there and we cant stay quet events happening in there and we wont because we are sharing the same feelings with them. Their pain is our pain too. For my last words i want to thank to every person give their supports for the campaign of YCC.”
The Letter by YCC:
To our siblings from Thaghapsh;
We are a part of a honorable family circassians which must stand by two different parts of the blacksea named in Xexes and Xekuris and a member of a youth circassian team. Nevertheless we live far away from our homeland our hearts minds and ways always carry us to you.
Although we are living far away from our homeland for 152 years and we never saw each others as your siblings who have always dreamed of living together in our lands when we heard the disaster occurred in the village we felt so bad like the disaster came out our homes
In spite of knowing there is a government which can protect you this is not enough for us and we want to show we stand by your sides
This is our wish to stand your sides today and the others not only with our souls but also physically to maintain the thaghapsh but although we can’t do that for now also we can’t just stand and watch and decided to start a campaign to help you
We know that is the smallest part for your losses but made you feel our support always with you we are asking to accept our help reques
Furthermore before the new semester, to strong our bonds by supporting some of the students with sending all the stationery needs and show you we are not only with you in the hard days but also in the others
We have always known that your are thinking about us and want repatriating. And you must know that we are sharing the same feelings with you.
Your pain is ours and your happiness is our happiness.
The most beautiful greetings with the hope of repatriation
The Youth Council of Circassia..
Letters in Circassian and Russian Languages
http://www.infocherkessia.com/a-help-hand-from-circassians-of-turkey-to-thagapsh/
