Day: March 7, 2020

الأحد، 1 مارس/آذار، 2020

التوترات التركية-الروسية تمنح الشركس في تركيا وجمهورية قباردينو-بلكاريا إمكانيات جديدة

بول غوبل (Paul Goble)

ترجمة: عادل بشقوي

7 مارس/آذار، 2020

            ستاونتون، 25 فبراير/شباط — أعطت الجولة الجديدة من التوترات بين أنقرة وموسكو الشركس في تركيا فرصة للمطالبة بأن يعترف البرلمان التركي بأن سياسات الحكومة القيصرية الروسية ضد أسلافهم ، هو عملية إبادة جماعية، وهو أمر من المرجح القيام به الآن أكثر مما كان عليه في الماضي.

 سلمت فيدرالية الجمعيات الشركسية في تركيا إلى البرلمان التركي وثيقة من 21 صفحة توثق الجرائم ضد الإنسانية التي ارتكبتها السلطات القيصرية على أمل الحصول على اعتراف أنقرة الرسمي بتلك الأعمال على اعتبار أنها إبادة جماعية ( capost.media/news/politika/federatsiya–cherkesskikh–organizatsiy–turtsii–trebuet–priznat–genotsid–cherkesov-/ و natpressru.info/index.php?newsid=11920). Read more →

Sunday, March 1, 2020

Turkish-Russian Tensions Give Circassians in Turkey and in the KBR New Openings

Paul Goble

 

Staunton, February 25 – The new round of tensions between Ankara and Moscow has give the Circassians of Turkey an opening to request that the Turkish parliament recognize as an act of genocide the policies of the tsarist Russian government against their ancestors, something it is more likely to do now than in the past.

The Circassian Federation of Turkey has handed in to the Turkish parliament a 21-page document documenting the crimes against humanity committed by the tsarist authorities in the hopes of securing Ankara’s official recognition of those actions as a genocide (capost.media/news/politika/federatsiya-cherkesskikh-organizatsiy-turtsii-trebuet-priznat-genotsid-cherkesov-/ and natpressru.info/index.php?newsid=11920). Read more →

Read more →

Ученые из Кабардино-Балкарии выразили протест против инициатив Владимира Путина

 

Read more →