The 280th Year Anniversary of the Declaration of Kabarda as an Independent State

This article entitled “Independence Day of Kabarda”, is republished, which was posted three years ago, on September 19, 2016.
Today is the 280th year anniversary of the “Declaration of Kabarda as an Independent State,” in accordance with Article 6 of the Belgrade Treaty of Peace between the Russian and Turkish Empires.

http://justicefornorthcaucasus.info/?p=1251677935

---

Independence Day Of Kabarda

By: Aslan Beshto

18 – 9 – 2016

Read more →

ذكرى إعلان إستقلال قباردا

أعيد نشر هذا الرابط بعنوان “يوم استقلال قباردا”، وذلك بعد ثلاث سنوات على نشره في 19 سبتمبر/أيلول، وذلك بمناسبة مرور 280 عاما على “إعلان قباردا دولة مستقلة”، وذلك وفقا إلى المادة 6 من معاهدة بلغراد للسلام بين الإمبراطورية الروسية والإمبراطورية العثمانية

http://justicefornorthcaucasus.info/?p=1251677939

---

 

يوم استقلال قباردا

الكاتب أصلان بشتو (Aslan Beshto)

18 سبتمبر/أيلول 2016

ترجمة: عادل بشقوي

19 سبتمبر/أيلول 2016

Read more →

18 сентября 2019, 08:04

Режим КТО введен в Чегеме

Read more →

Tuesday, September 17, 2019

Udmurt Scholar’s Self-Immolation Horrifies Other Non-Russians Prompting Them to Take New Actions in Defense of Their Languages

Paul Goble

            Staunton, September 13 – While Moscow media either passed over the self-immolation of Albert Razin or described it as the misguided action of a confused old man (see windowoneurasia2.blogspot.com/2019/09/tishkov-continues-his-campaign-against.html), non-Russians not only have been horrified but energized to take actions to defend their languages.

            Among the non-Russians most touched were the Circassians. Not only did they send a message of sympathy regarding Razin’s self-immolation (circassianprogress-rus.blogspot.com/2019/09/blog-post_11.html), but Circassian Progress has now issued a new action program to defend their  language (circassianprogress-rus.blogspot.com/2019/09/blog-post_11.html). Read more →

Briefly on events in the Circassian World this week, thematic reviews, author’s columns, and expert articles
14 / 9 / 2019

باختصار حول الأحداث التي وقعت في العالم الشركسي هذا الأسبوع، لاستعراض المواضيع وأعمدة الكتاب ومقالات المتخصصين 14 / 9 / 2019

Коротко о событиях в черкесском мире за неделю, тематические обзоры, авторские колонки, экспертные статьи 14/9/2019

---

 

Главное за неделю. 7– 13 сентября

Следователь направит дело Мартина Кочесоко в суд

Следователь объявил об окончании следственных действий по делу руководителя общественной организации «Хабзэ» в Кабардино-Балкарии Мартина Кочесоко, сообщает 12 сентября издание «Кавказ.Реалии» со ссылкой на адвоката Тимура Хутова. Read more →

Friday, September 13, 2019

More than Half of North Caucasians Say Their Lives Became Worse in 2019, New Poll Finds

Paul Goble

Staunton, September 9 – Fifty-six percent of the residents of Kabardino-Balkaria, Ingushetia and Daghestan say their lives have become worse in 2019. Only 33 percent said their lives had become better, a gap of 23 percent and one that is far larger than the difference of six percent found in a similar poll in 2017.

The poll of 1200 people selected as a representative sample in Kabardino-Balkaria, Ingushetia, and Daghestan by the Medium Orient Agency for the Prague-based Caucasus Times strongly suggests that North Caucasus residents believe their lives are getting worse (caucasustimes.com/ru/opros-bolee-poloviny-zhitelej-severnogo-kavkaz-stali-zhit-huzhe-v-2019-godu/). Read more →

Опрос: Более половины жителей Северного Кавказ стали жить хуже в 2019 году

Read more →