نافذة على أوراسيا: الأقليات القوميّة في روسيا تتحد وتدين سياسات بوتين

الأربعاء 24 سبتمبر/أيلول، 2014

نافذة على أوراسيا: الأقليات القوميّة في روسيا تتحد وتدين سياسات بوتين 

بول غوبل (Paul Goble) 

ترجمة: عادل بشقوي

27 سبتمبر/أيلول 2014

             ستاونتون، 24 سبتمبر/أيلول – اعتمد نظام بوتين مثل أسلافه السوفيات ثلاث استراتيجيات في التعامل مع الربع غير الروسي من السكان: زيادة القمع، وجهود فرّقْ – تسُدْ داخل هذه المجتمعات وفيما بينها، وكبح نشر المعلومات عن محنتهم. 

             لكن ثبت أن هذه الاستراتيجيات هي أقل فعالية مما كانت عليه في السابق، والنتيجة لكل من استعداد وقدرة أقرانهم العرقيين في الخارج للتعبير علناً عن ما تقوم به موسكو والجهود البطولية لزعماء هذه القوميات المسحوقة ليس فقط للتنديد بإجراءات الحكومة الروسية ولكن أيضا للعمل معاً. Read more

Share Button

Window on Eurasia: Minority Nations in Russia Unite and Denounce Putin’s Policies

Wednesday, September 24, 2014

Window on Eurasia: Minority Nations in Russia Unite and Denounce Putin’s Policies

Read more

Share Button