Мадина ХАКУАШЕВА: Что скрывают “героические” памятники.

Мадина ХАКУАШЕВА: Что скрывают “героические” памятники.

Мадина ХАКУАШЕВА: Что скрывают “героические” памятники.

Автор: Мадина ХАКУАШЕВА, доктор филологических наук

page_4436 (2)

Данная статья была написана полгода тому назад.                                       

В центре Пятигорска высится монументальный памятник генералу А.П. Ермолову, его же именем названа центральная улица. Однако этого оказалось мало, и почитатели генерала решили тиражировать его памятники в других городах Северного Кавказа.  Поэтому 3 октября 2018 года в Минеральных Водах в честь 130-летия со дня основания города был открыт еще один памятник генералу Ермолову.

Сам генерал среди народов Северного Кавказа знаменит тем, что исправно руководил их уничтожением, особенно чеченцев и восточных черкесов – кабардинцев, преуспев в этом настолько, что до сих пор его именем пугают детей. В связи с этим кажется неслучайным тот факт, что памятник Ермолову возведен в Пятигорске, бывшей столице «пятигорских черкас» – кабардинцев, а также должен был возведен в чеченской столице – г. Грозном. Известна печальная участь упомянутого памятника Ермолова в Грозном, который регулярно оскверняли до тех пор, пока представители администрации не отказались от этой затеи. Read more

Share Button

خاكواشيفا تقول: إن نُصُب تذكارية جديدة لجنرالات القياصرة تظهر بأن بوتين يريد تقسيم شعوب روسيا واستعادة الإمبراطورية

الثلاثاء 14 يوليو/تموز 2020

خاكواشيفا تقول: إن نُصُب تذكارية جديدة لجنرالات القياصرة تظهر بأن بوتين يريد تقسيم شعوب روسيا واستعادة الإمبراطورية

بول غوبل (Paul Goble)

ترجمة: عادل بشقوي

14 يوليو/تموز 2020

            ستاونتون، 12 يوليو/تموز إن إقامة نصب تذكاري للقوات القيصرية التي احتلت وطن الشركس في سوتشي هو جزء من اتجاه أوسع نطاقا، كان يسير إلى حد كبير في اتجاه واحد على الرغم من الانتصار الذي حققه الشركس في إزالة آخر نصب تذكاري، كما تقول مدينا خاكواشيفا (Madina Khakuasheva).

            وتشير الباحثة الكبيرة في معهد قباردينو-بلكاريا لأبحاث العلوم الإنسانية أن هذا الانتصار مرحب به، لكن يجب رؤيته على حقيقته: إنهُ مناوشة في حرب أكبر يديرها فلاديمير بوتين لوضع الشعوب الروسية ضد بعضها البعض حتى تتمكن موسكو من استعادة الإمبراطورية (zapravakbr.com/index.php/analitik/1498-madinakhakuashevachtoskryvayutgeroicheskiepamyatniki). Read more

Share Button

New Monuments to Tsarist Generals Show Putin Wants to Divide Russia’s Peoples and Restore the Empire, Khakuasheva Says

Tuesday, July 14, 2020

New Monuments to Tsarist Generals Show Putin Wants to Divide Russia’s Peoples and Restore the Empire, Khakuasheva Says

Paul Goble

            Staunton, July 12 – The erection in Sochi of a memorial to tsarist forces who conquered the Circassians is part of a much larger trend, one that has been going largely in one direction despite the victory that Circassians had there in getting the latest memorial taken down, Madina Khakuasheva says.

            That victory is welcome, the senior researcher at the Kabardino-Balkar Institute for Research on the Humanities suggests, but it should be seen for what it is: a skirmish in a larger war by Vladimir Putin to set Russians peoples against one another so that Moscow can restore the empire (zapravakbr.com/index.php/analitik/1498-madina-khakuasheva-chto-skryvayut-geroicheskie-pamyatniki). Read more

Share Button

Paul Goble’s 42 Windows on Eurasia for July 6 – 11, 2020

Paul Goble’s 42 Windows on Eurasia for July 6 – 11, 2020 

1.      Ingush Head Brings in Another Outsider for His Regime, Making Republic Ever More a Colony 

windowoneurasia2.blogspot.com/2020/07/ingush-head-brings-in-another-outsider.html   

2.      Most Russian Doctors Don’t Believe Official Statistics on Pandemic 

windowoneurasia2.blogspot.com/2020/07/most-russian-doctors-dont-believe.html  Read more

Share Button