تعرض سعيد-أمين إبراغيموف، الّذي رفع قضية جنائية ضد فلاديمير بوتين ومشاركوه، إلى محاولة إغتيال في فرنسا
كتب بواسطة المشرف على موقع (ChechenCenter)
الاثنين 11 أغسطس/آب 2014
ترجمة: عادل بشقوي
11 أغسطس/آب 2014
أعلن ألبرتفاهاييف (Albert Vahaev)اليوم الموافق 10 أغسطس/آب، أن السيد سعيد-أمين إبراغيموف (Said-Emin Ibragimov)، نائب رئيس وزراء حكومة جمهورية الشيشان/إشكيريا وممثلها في المنظمات الدولية الذي يعتبر ايضاً ناشطاً في مجال حقوق الإنسان – قد تعرّض لمحاولةإغتيالفي فرنسا يوم 8 أغسطس/آب.
وكان قد اختطف من قبل ثلاثة رجال مجهولين يتحدثون اللغة الروسية بطلاقة. وقد تعرض لتعذيب رهيب: تم دقت المسامير في الساق، وأحرقت عدة أماكن في جسمه بالسجائر، وتعرّض لِ 24 إصابة خطيرة.
أقارب سعيد-أمين إبراغيموف الذين كانوا يعتقدون أنه كان مع أصدقائه، علموا ذلك عبر تقرير الأطباء. دفن المجرمون سعيد-أمين إبراغيموف في الغابة، عندما فقد وعيه. طالب الّذين قاموا بتعذيبه بأن لا يجري سعيد-أمين الاحتجاجات، ولا يقوم بالإضراب عن الطعام، وأن لا يذهب إلى المحكمة، كما طالبوه بأن يوقع شيئا ما. وعد ألبرتفاهاييف بإعطاء مزيداً من التفاصيل بعد أن يقوم بزيارة السيد إبراغيموف.
عُلِمَ بأن سعيد-أمين إبراغيموف أرسل وثائقاً لبدء اجراءات قضائيّة ضد فلاديمير بوتين والقادة السياسيين والعسكريين الروس إلى المحكمة الجنائية الدولية (ICC) في لاهاي – هولندا.
وفيما يلي النص الكامل للرسالة:
طلب إلى المحكمة الجنائية الدولية بدء دعوى جنائية بسبب العدوان والإبادة الجماعية وجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب – ضد الشعب الشيشاني (الرسالة إلى مدعي عام المحكمة الجنائيّة الدّوليّة). http://www.chechencenter.info/n/44-european-news/2180-1.html
اتهم السّيّد إبراغيموف فلاديمير بوتين والقادة السياسيين والعسكريين الروس في الجرائم التالية: العدوان والإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب.
المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي أبلغت السيد إبراغيموف انهم تلقوا رسالته ولكن لم يعلموه حتى الآن ما إذا كانوا على استعداد لبدء الإجراءات. ومن أجل لفت انتباه المجتمع الدولي إلى ذلك ولإرغام المحكمة الجنائية الدولية لبدءالإجراءات – قرر السيد إبراغيموف بدء ما دعي بإضراب تحذيري عن الطعام في 8 أغسطس/آب.
المركز الشيشاني (ChechenCenter.info)
المصدر:
