Day: December 14, 2014

السبت 13 ديسمبر/كانون الأوّل 2014

نافذة على أوراسيا: هل ستتبع روسيا الإتحاد السوفياتي إلى مزبلة التاريخ – ولنفس الأسباب؟

بول غوبل (Paul Goble)

ترجمة: عادل بشقوي

14 ديسمبر/كانون الأوّل 2014

             ستاونتون، 13 ديسمبر/كانون الأوّل – يشير أربعة محللين من الروس إلى أن الأسباب الستة التي تحدّد بأنها وراء انهيار الإتحاد السوفياتي هي مرة أخرى بادية بدرجات متفاوتة في روسيا في الوقت الحاضر، ولكن ما قد يكون أكثر إثارة للاهتمام من القضايا التي يحددوها هي القضية التي لا يأتوا على ذكرها: في السبل التي يمكن للستة آسباب أن تؤثّر على السابعة: القومية الروسية وغير الروسية. Read more →

Saturday, December 13, 2014

Window on Eurasia: Will Russia Follow the USSR into the Dustbin of History — and for the Same Reasons?

Paul Goble

            Staunton, December 13 – Four Russian analysts suggest that the six causes they identify as being behind the collapse of the USSR are again to varying degrees present in Russia today, but what is perhaps more interesting than the causes they do identify is the one that they don’t: the ways in which the six they do helped power a seventh: nationalism Russian and non-Russian. Read more →